ÔĽŅ °Sůlo el amor construye!. Otros cuentos
ÔĽŅ

¡Sólo el amor construye!

Autor: Rosimeire Leal da Motta

(4.29/5)
(30 puntos / 7 votos)


Cuento publicado el 06 de Febrero de 2008


Leonidio Tavares Gusmão, paraibano (del Estado de Paraiba, capital, João Pessoa/ Brasil - 21/03/1916), y Laura de Barros e Silva Gusmão, pernambucana, (del Estado de Pernambuco, capital Recife/ Brasil - 08/10/1916). Quiso el destino que un día estos dos personajes se encontrasen:

Febrero de 1940. Recife, capital del Estado de Pernambuco, Brasil. Por estar cerca de la l√≠nea del Ecuador, Recife presenta clima soleado y temperaturas medias elevadas la mayor parte del a√Īo.


Laura había hecho una promesa (para lo qué no sabemos) y en cambio ella no participaría del Carnaval. Los amigos decían que ella se iba a perder una fiesta animadísima entonces decidió ir solamente para mirar sin la intención de participar. Al sonido de frevo (ritmo y baile típico de Brasil), canciones carnavalescas y cubiertos de serpentinas, las personas disfrazadas marcaban presencia en el mundo de los típicos disfraces.

Era martes, ella fue hasta un edificio en la Calle Nueva, en el Centro, donde pod√≠a asistir el festejo por la ventana y de repente sucedi√≥ un imprevisto: la grada se cay√≥ y todos corrieron provocando una grande confusi√≥n. Inmediatamente ella baj√≥ y fue a mirar m√°s de cerca. En esa multitud pas√≥ un chico desconocido (Leonidio) y le ech√≥ "lanza perfume" (spray) a ella (es una combinaci√≥n de √©ter, cloroformo, clorato et√≠lico y una esencia perfumada; en contacto con el aire ambiente es r√°pidamente evaporado; era com√ļn en la √©poca del Carnaval y eran embalados en frascos de metal dorados. Se acostumbraba chorrear el producto en los otros fiesteros transmitiendo una sensaci√≥n "fr√≠a" y agradable. Tambi√©n servia como galanteo a las damas; ten√≠a por objetivo perfumar y agradar el sexo opuesto).

Laura se entusiasm√≥ y pidi√≥ prestado a su sobrino Arnaldo de ocho a√Īos de edad su "lanza perfume" (spray) para retribuir la broma. Se inici√≥ as√≠, ¬°una historia de amor muy especial!

Conforme acordaron, pasados dos d√≠as Leonidio se present√≥ en la casa de Laura. Ella se hab√≠a quedado muy sorprendida pues pensaba que hab√≠a sido solamente un sencillo divertimiento. Empezaron a salir juntos en aquel mismo d√≠a. √Čl la visitaba asiduamente. Se casaron en el d√≠a 27/12/1941.

Leonidio trabajaba como Dependiente de Casa Comercial (actualmente equivale a Representante Comercial) y no tenia condiciones financieras para sostener la familia, siendo as√≠, se qued√≥ viviendo en la residencia de su suegro, Sr. Moreira de Barros e Silva por cuatro a√Īos. Los tres primeros hijos nacieron en esta casa: Tereza de Jes√ļs (1943), Onildo Jos√© (1944) y Severina Maria (1946).

En 1946, debido al nacimiento de la tercera hija, la pareja decidi√≥ alquilar una casa y Leonidio dej√≥ el servicio para montar una tienda: "Casa Estrella", una mercer√≠a (vend√≠a tambi√©n tejido). Estaba localizada en la Av. Norte. Laura era la "mano derecha" del esposo, ayud√°ndolo en todo, en el comercio y aun cuidaba a los ni√Īos. Ellos contaban con la ayuda de una gobernanta llamada Madalena (conocida como Tet√©) que por ser tan querida se integr√≥ naturalmente en la familia.

Nacieron cuatro hijos: Nanci (1947), Lucia (1949), José Moreira (1951) y Sergio (1952), en total siete hijos.

Los negocios estaban en el auge de la prosperidad cuando surgieron disgustos: durante seis a√Īos consecutivos la tienda fue asaltada una vez por a√Īo. Leonidio se disgust√≥ con la situaci√≥n. Aument√≥ la seguridad de su establecimiento previendo que podr√≠a pasar lo peor. Y fue lo que sucedi√≥ en 1954: debido al refuerzo de seguridad los bandidos no lograron abrir a la fuerza y robar entonces le pegaron fuego al tejado, incendiando totalmente el interior del inmueble.

Leonidio residía en la Calle Quince de agosto, en el barrio Casa Fuerte (morada propia), situada a 12 km de su punto comercial, cuando de madrugada conocidos fueron a informarle del incidente. En el mismo instante y llorando fue hasta el local llevando consigo su esposa, su hija Tereza y su padre Thomaz. El coche del cuerpo de bomberos estaba allí, sin embargo, se fue su esperanza de que algo se hubiese salvado: ¡ruinas, cenizas y humareda entristecieron su corazón!

En ese medio tiempo entre lo ocurrido y la reconstrucción de su vida, pasó a transportar mercancías para los antiguos jefes. La pareja siempre muy dedicada a los hijos no quería que nada les faltase por eso se las arreglaban de la mejor manera posible.

En 1955, unos primos de Laura (C√≠cero y Glorinha) prestaron un importe suficiente para abrir otra tienda en el barrio Beberibe (esa nueva tienda vend√≠a tejido, hilos, botones, cosas de mercer√≠a, platos, cacerolas, utensilios de cocina; era bien diversificada). Despu√©s de ocho meses recibieron el dinero del seguro y pudieron liquidar la deuda. En este a√Īo naci√≥ el octavo hijo, Severino Carlos.

Leonidio deseaba cambiar de ciudad e ir a vivir en el Sur del Brasil pues temía que los criminales al salir de la prisión planeasen una venganza. Por otro lado no querían dejar los padres en Recife y cambiarse pues ellos ya eran de edad avanzada. Después del fallecimiento de los tres (los padres de Leonídio y el padre de Laura), decidieron ir a Antonina, un municipio localizado en el Estado del Paraná (aproximadamente a 84 km de la capital, Curitiba), donde vivía Leticia, hermana de Laura. En el día 13/08/1958 ellos embarcaron en un avión con toda la familia y dos empleadas. Al principio sintieron dificultades de adaptación principalmente por causa del clima (el invierno es demasiado frío).

Fue as√≠ con ese cambio radical de morada que Leonidio inici√≥ una nueva jornada siendo distribuidor de bebidas de la marca "Ant√°rtica". En esta ciudad por ser peque√Īa √©l se quedaba m√°s tranquilo para poder trabajar y entonces continuar la crianza y educaci√≥n de los hijos.

En 1961 nació la hija menor, Maria das Graças.

En 1962, Roberto, sobrino de Laura y Leticia fue a visitarlas y llevó consigo el amigo de infancia, Joaquim Simplício Neto, ingeniero electricista recién formado que trabajaba en la GE (General Electric) en São Paulo, coincidiendo que también eran de origen pernambucana, (Estado de Pernambuco)

Joaquim al llegar a la casa de los t√≠os de Roberto mir√≥ admirado a la joven Tereza que tenia diecinueve a√Īos. En la √©poca se quedaron s√≥lo en los flirteos y volvieron a salir juntos solamente algunos a√Īos m√°s tarde cuando ella tenia veintid√≥s a√Īos y √©l treinta y uno. Como viv√≠an alejados uno del otro, el noviazgo fue a base de cartas. Todos imaginaban que se trataba de una sencilla amistad o un noviazgo sin futuro de boda pero la pareja no pensaba as√≠. Ellos estaban enamorados cada vez m√°s.

Siempre que podía viajaba para verla los fines de semana. Como vivía en São Paulo que estaba relativamente cerca de Antonina,(municipio cercano) salía el viernes y volvía el domingo.

Antes de firmaren la Boda en el a√Īo 1967, Joaquim se cambi√≥ para el Estado del Esp√≠rito Santo pues ir√≠a trabajar en la obra de la Compa√Ī√≠a Sider√ļrgica "Tubar√£o". De esta forma los encuentros se fueron haciendo m√°s complicados de realizar lo que llev√≥ a Joaquim a escribir una carta a Leonidio pidiendo a la hija en matrimonio. Despu√©s que el padre consult√≥ a Tereza y ella acept√≥, fijaron la boda para el 26/07/1967. Amigos y conocidos no se lo cre√≠an cuando Tereza dec√≠a que tenia novio porque ellos solamente se hablaron frente a frente diecis√©is veces. En el a√Īo de 1967 √©l la visit√≥ en enero y despu√©s solamente la vio en el d√≠a de la boda: no era f√°cil salir de Esp√≠rito Santo para el Paran√°: ¬°estaba demasiado lejos! Un hecho c√≥mico ocurrido en el d√≠a de la boda y es que como nadie conoc√≠a el novio, la iglesia se qued√≥ llena: ¬°los invitados estaban curiosos para ver con quien Tereza se estaba casando!

La boda fue celebrada en la Iglesia de Nuestra Se√Īora del Pilar y despu√©s conmemoraron con una grande fiesta. Despu√©s del casamiento se cambiaron para Vit√≥ria, la Capital del Estado del Esp√≠rito Santo.

Laura y Leonidio no soportando la nostalgia de la hija fueron a visitarla y a ellos les gustaron mucho el lugar (¡un litoral encantador!) y en charla con su yerno Joaquim, germinó la idea de montar una fábrica de bolsas de plástico. Para que ese proyecto se hiciese realidad ellos hicieron un financiamiento en el BANDES (Banco de Desarrollo del Estado del Espírito Santo S/A). Este ideal salió del papel y a los pocos fue ganando vida. El yerno Joaquim fue su principal auxiliador siendo su socio.


En 1969, los hijos se fueron a estudiar a Vitória, al principio vivieron en el barrio Playa del Suá. Para Tereza fue una alegría muy grande cuando Onildo, Moreira, Sergio y Severino Carlos fueron a estudiar y vivir cerca de su casa bajo su responsabilidad. Las hermanas vinieron una de cada vez y ayudaban a Tereza con las tareas y cuidados con los hermanos. Mientras la fábrica se quedaba lista y tomaba forma Leonidio y Laura permanecieron en el Paraná.

Cuando la obra fue concluida Leonidio y Laura vinieron definitivamente para Vitória y en aquel día flotaba en el aire una fragancia de alegría, de innovación. Horizontes multi-colores desfilaban delante de ellos:¡la satisfacción del objetivo alcanzado!

La "PLASTICAL" ¬Ė PL√ĀSTICO CAPIXABA LTDA" fue inaugurada en el d√≠a 05/09/1971 y cont√≥ con la presencia de Su Excelencia, el Alcalde Sr. Max Mauro y periodistas. Se localiza en el municipio de Vila Velha, en el barrio Aribiri.

Esta f√°brica fue pionera en el Estado de Esp√≠rito Santo en embalajes pl√°sticas cuya principal utilidad es la conservaci√≥n de los productos. Ellos vieron la posibilidad de actuar con relieve en el mercado industrial capixaba (es as√≠ llamado quien vive en el Esp√≠rito Santo) por ser √ļnicos en la regi√≥n.

Las bases de esta empresa despuntaron con un cobertizo peque√Īo y con pocos empleados. La producci√≥n fue creciendo de forma gradual y en 1986 se sinti√≥ la necesidad de construir un nuevo cobertizo que fue concluido en 1987.

Los hijos bien jóvenes (algunos adolescentes) dieron los primeros pasos en una carrera y en la vida profesional dentro de la "Plastical".

Principales sectores de la empresa: Administración, Extrusora, Impresora, Corte/Soldadura, Molino, Talleres eléctrica y mecánica, Depósito de Existencias (con materiales para repostar todos los sectores), Sala de clichés, Tienda del Comercio Minorista, Sector donde se guarda las mercancías hechas en la "Plastical", Cocina/Comedor.

El proceso productivo es realizado de la siguiente manera: la Materia prima utilizada es el Polipropileno y el Polietileno (derivados del petr√≥leo) que vienen en formato de gr√°nulos blancos. Estos granos son puestos en las m√°quinas del sector de la EXTRUSORA a una temperatura de aproximadamente 200¬į C y debido a la calefacci√≥n, pasan para un estado pastoso y van siendo laminados. Esa masa es coaccionada en una matriz con apertura milimetral y soplada en forma de globo hacia fuera de la m√°quina. Este globo es cerrado, transform√°ndose en un film t√©cnico (pl√°stico transparente) y enrollado en una c√°nula de cart√≥n, dando como producto final la bobina pl√°stica. A continuaci√≥n las bobinas deben ser grabadas (con la raz√≥n social, logotipo, etc.), siguen para el sector de la IMPRESORA (imprime en hasta cuatro colores por los dos lados con el sistema flexografia1). Al terminar la impresi√≥n son rebobinadas y llevadas para el sector CORTE/SOLDADURA. Las bobinas impresas o lisas abastecen las m√°quinas de corte y soldadura que posee un cuchillo y barra de metal en el centro, con las funciones de cortar y soldar de acuerdo con el espesor, tama√Īo escogido y su tipo de alza (si hay). Las bolsas son amontonadas de quinientos en quinientos o de mil en mil, (a trav√©s del contador de la m√°quina) y atadas con una cinta muy estrecha por las operadoras y encaminadas para el sector del EMPAQUETADO donde son embaladas y pesadas. Son enviadas informaciones para el sector de FACTURACI√ďN (peso y volumen) para expedir la factura y son cargados para el cami√≥n de la empresa para seren transportados hasta el cliente si la direcci√≥n est√° localizada en la "Grande Vit√≥ria" (municipios de Vila Velha, Vit√≥ria, Cariacica, Serra y Viana), o se entrega a trav√©s de una Empresa de Transporte. A veces el comprador viene a recoger la mercanc√≠a.

Los desbastes de las bobinas plásticas del sector Corte/Soldadura (chatarra), son reaprovechados y transformados en bolsas de basura, bolsas para carbón y bolsas con alza (de color negro), etc. También son llamados de material recuperado.

Los embalajes producidos en polietileno son finos; los de polipropileno parecen papel celofán, son resistentes y más apropiados para acondicionar productos comestibles. Las bolsas pueden estar hechas de espesuras finas o gruesas (para arena, argamasa, barro), varía de acuerdo con el producto que será embalado.

La "Plastical" produce bajo encargo: Bolsas pl√°sticas de Polipropileno y Polietileno de baja y alta densidad (lisos y grabados), filmes t√©cnicos para carnicer√≠as, bobinas picadas para verduras, calendarios plastificados, sobres tipo fondo de almohada con cinta de doble cara, bolsas con alzas (para supermercados, tiendas, tienda de moda femenina, campa√Īas publicitarias y pol√≠ticas), bolsas para basura, film contra√≠do para embalaje de gaseosas...

En la tienda del comercio minorista es posible comprar diversos tipos de bolsas pl√°sticas que hacen parte del sector donde son guardadas las mercanc√≠as hechas en la "Plastical", como por ejemplo, para: condimentos, para trasplante de caf√©, perrito caliente, pollo, carb√≥n, forraje, diversas bolsas para productos de panader√≠a en general, bolsas tipo camiseta (peque√Īa, media, grande, extra grande, en los colores: blanca y negra), bolsas de 1Kg, 2Kg, 5 Kg para cereales, 1Kg, 2 Kg, 5 Kg para harina, leche bovino y caprino, etc.

Sus clientes est√°n presentes en diversas √°reas, tales como: confecci√≥n, frigor√≠ficos, industrias de derivados de leche, textil, matadero de aves, alimenticios (supermercados, panader√≠a y confiter√≠a...), material de construcci√≥n, f√°brica de raci√≥n, empaquetadores de cereales, laboratorios, hoteles, farmacias, hospitales, autobuses (bolsas para n√°useas), Campa√Īa Playa Limpia, etc.

Testimonio del vendedor R√īmulo Schimitel Castro: "En el a√Īo de 1970, reci√©n llegado de Colatina, en el interior del municipio del Estado del Esp√≠rito Santo, vine para Vila Velha con la familia y cuatro hijos menores. En ese a√Īo pas√© por muchas dificultades pero tenia siempre la esperanza de que las cosas mejorar√≠an en el transcurso de los a√Īos. En agosto de 1971, pasando por la Autov√≠a Carlos Lindemberg avist√© una placa indicando: "Brevemente f√°brica de pl√°sticos". Entonces sent√≠ el intereses de buscar los socios-administradores, ofreci√©ndome para representarlos en el norte del Estado del Esp√≠rito Santo donde tengo mucha influencia y algunos clientes de la "Grande Vit√≥ria".Despu√©s de tres meses obtuve una respuesta satisfactoria. Con mucha garra acept√© la propuesta que me hicieron. Inici√© mis actividades en el d√≠a 12/08/1971, (un mes antes de la inauguraci√≥n). Al principio fue dif√≠cil poner el producto en el mercado: los comerciantes estaban acostumbrados a pesar la mercanc√≠a al instante y ponerla en bolsas de papel. Yo con mucha calma les explicaba que con las bolsas de pl√°stico podr√≠an empaquetar antes del movimiento de final de semana y el ambiente se quedaba mucho m√°s limpio. As√≠ fui aumentando mis ventas y tambi√©n la clientela, llevando la "Plastical" a contratar m√°s vendedores. Empec√© viajando en autob√ļs, cami√≥n y en la "Grande Vit√≥ria" yo me desplazaba en bicicleta (circular por carretera en aquella √©poca era mucho m√°s tranquilo que ahora). En 1973 compr√© mi primer coche (un autom√≥vil Volkswagen berlina). Mientras la empresa crec√≠a en los negocios tuve grande participaci√≥n en la colaboraci√≥n, amistad y consideraci√≥n con los propietarios y los empleados que por aqu√≠ pasaron. En ese a√Īo de 2007, cumplo treinta y seis a√Īos de tiempo de servicio y agradezco a Dios por trabajar todos estos a√Īos en la misma empresa con amor y compromiso."

Al principio además de Leonidio y su yerno Joaquim había también dos socios que permanecieron poco tiempo en la empresa.

Actualmente hay varias industrias como ésta en el Estado del Espírito Santo pero hay lugar para todas. La competitividad aumenta la calidad del producto y genera más empleos.

Sin embargo el tiempo se par√≥, extendiendo un alfombra rumbo a la gloria de Dios: Laura se qued√≥ enferma, tuvo c√°ncer en el intestino y convivi√≥ con la enfermedad por case dos a√Īos. Nos dej√≥ en 30/07/1994.

Leonidio tuvo una pancreatitis entre otras complicaciones y después de dos días internado en el hospital no resistió y partió en busca de su amada en 06/10/1999.

Los hijos asumieron la administraci√≥n de la empresa llevando adelante un sue√Īo que brot√≥ a partir de un cambio de miradas.

El slogan de ellos era ¡"Solo el amor construye!". Sí...sin esta virtud y la unión ellos no habrían llegado hasta aquí y encerrado con llave de oro sus existencias.

El tiempo pasa, ¬°pero nada es capaz de borrar de nuestras mentes los recuerdos que se quedan enraizados en nuestros corazones!

Laura era alta, tenia el pelo casta√Īo pero se volvi√≥ blanco de forma prematura (a los cuarenta a√Īos m√°s o menos) pero ella asumi√≥ su pelo blanco y siempre manten√≠a el tono gris (tinte). Los ojos eran de un casta√Īo claro y la piel blanquita. Era alegre, extrovertida, cari√Īosa, le gustaba las fiestas, pasear y viajar. Cuando la familia estaba reunida era motivo para festejar y conmemorar con almuerzo o cena. Incluso estando enferma, m√°s o menos a los setenta y cinco a√Īos (muri√≥ a los setenta y siete a√Īos), nunca perdi√≥ la esperanza de ponerse buena y segu√≠a vanidosa: ¬°quer√≠a que Leonidio la viera arreglada, olorosa, con pendientes, pulseras, u√Īas pintadas y pelo arreglado! A ella le gustaba contar chistes, era muy divertida. Ense√Īaba a los nietos las cosas de la vida de una manera graciosa. Ese su modo de ser muy espont√°nea y amable cautivaba la todos.

Leonidio tambi√©n era alto, ten√≠a el pelo con tonos rubios y los ojos azules (hay quien dice que eran verdosos). Era callado, muy inteligente, esforzado y trabajador. Al contrario de Laura no le gustaba mucho las fiestas: prefer√≠a quedarse quietecito en su rinc√≥n. Cuando quer√≠a llamar la atenci√≥n de los hijos por alg√ļn motivo, bastaba una mirada que inmediatamente comprend√≠an el mudo serm√≥n. El respeto por √©l era muy grande y para √©l la obediencia era fundamental. Aparentaba ser una persona "austera", pero tenia su lado emotivo, como cuando lloraba de emoci√≥n con el nacimiento de los hijos, bodas... en la vejez le gustaba mucho jugar "Paciencia" (es un tipo de juego de baraja): ense√Ī√≥ a los hijos y nietos ese juego que tanto le agradaba. Ellos congeniaban por tener el mismo gusto por los viajes (hicieron algunas excursiones juntos por el Brasil: Pantanal, Manaus, Goi√°s, Para√≠ba, Rio Grande do Sul, Santa Catarina....).

Solo el amor crea puentes en nuestro interior conduci√©ndonos a trav√©s del pasado y haciendo con que vertamos l√°grimas de a√Īoranzas por aquellos que fueron una lecci√≥n de vida para nosotros...

============================================
1 Flexografia es un método de impresión gráfico en que la matriz, cliché de caucho (Cyrel), es relieve gráfica (más o menos parecido con el sello). Se usan tintas líquidas altamente secativas, a base de agua o disolvente.

Clich√©s son chapas de caucho, grabadas foto-mec√°nicamente en alto relieve y destinadas a la impresi√≥n de im√°genes y textos. Ellas ser√°n fijadas en el cilindro puerta-clich√© (rodillos pescadores y anilox) en la impresora flexogr√°fica donde, a trav√©s de t√©cnicas apropiadas de te√Īido, ser√° realizada la aplicaci√≥n de la tinta en la superficie de la imagen en alto relieve.

_________________________________________________________

OBSERVACI√ďN: La autora trabaja en la "Plastical", en el sector de la Administraci√≥n desde 1989.

AGRADECIMIENTOS...
... a todos los hijos del Sr. Leonidio que me ayudaron a escribir esta historia.


FUENTES CONSULTADAS EN INTERNET:

_ LANZA PERFUME
Acceso en: 15 jun. 2007. Disponible en:


_ FLEXOGRAFIA
Wikipédia, la enciclopedia libre
Acceso en: 12 jul. 2007. Disponible en:
< http://pt.wikipedia.org/wiki/Flexografia>




¿Te ha gustado este cuento? Deja tu comentario más abajo
(Nota: Para poder dejar tu comentario debes estar registrado.Todavía no lo estás? Hazlo en un minuto aquí)

 

Nombre:

email:

Contrase√Īa de usuario:

Comentario:

 

Últimos comentarios sobre este cuento

Fecha: 2008-08-11 11:53:54
Nombre: martin
Comentario: estuvo vuenisimo
fue uno de los mejores
cuentos que e leido


Fecha: 2007-11-26 14:50:50
Nombre: Fatima Gusmao
Comentario: Esta ť uma histůria de um amor verdadeiro!... VovŁ4 e vovů.. saudades!



Fecha: 2007-11-23 19:52:52
Nombre: Ligia Tomarchio
Comentario: OlŠ minha querida Rosimeire!
… sempre um prazer ler seus belos contos e ainda mais em espanhol. Seu espanhol ť muito bom!
Parabťns e um belo final de semana!
Beijinhos mil!!!
Ligi@Tomarchio



Fecha: 2007-11-21 06:48:08
Nombre: Marina
Comentario: OlŠ RŁ4 !!!!!!
PARABENS por este seu conto verŪdico, adorei a parte de quando a igreja fica ainda mais cheia pois como a protagonista somente viu o noivo umas 16 vezes, e o noivado foi por correspondencia, eles nao acreditavam e queriam ver com quem ela Ūa se asar hahaha. EstŠ muito lindo o coto de verdade. Beijos mil e uma linda quarta.